In ihren Augen (2009)

Name: In ihren Augen
Director: Juan José Campanella
Genre: Mystery, Thriller, Drama
Released: 2009
Cast: Ricardo Darín, Soledad Villamil, Pablo Rago, Javier Godino

⭐ 8 · 2009 · Mystery, Thriller, Drama

Zur Watchlist hinzufügen

Kurzüberblick

Regie	Juan José Campanella
Genre	Mystery, Thriller, Drama
Laufzeit	129 Minuten
Erscheinungsdatum	2009-08-13
Altersfreigabe	FSK 12
Budget	2.000.000 $
Einspielergebnis	33.965.843 $
TMDB-Bewertung	8 (2.955 Stimmen)

Trailer

Worum es geht

Argentinien 1974: Die brutale Vergewaltigung und Ermordung einer jungen Frau beschäftigt den Ermittlungsbeamten Benjamin Esposito über 25 Jahre hinweg. Der Fall lässt ihn aus zwei Gründen nicht los. Er verhaftet den Täter, muss ihn mit Beginn der Militärdiktatur jedoch wieder ziehen lassen — eine Erfahrung, die sich nicht abschließen lässt. Und er begegnet dem Ehemann der Ermordeten, an dem er sieht, welche Kraft die Liebe über den Tod hinaus haben kann. Wohin ihn beides am Ende dieser Jahre führt, bleibt hier ungesagt.

Entstehungsgeschichte

Der 2009 erschienene Film geht auf Juan José Campanella zurück. Besetzt sind Ricardo Darín, Soledad Villamil, Pablo Rago und Javier Godino. Die Freigabe ab 12 Jahren fällt gemessen an den Motiven des Stoffs — Mord, Entführung, Vergewaltigung — niedrig aus, was auf eine zurückhaltende Darstellung schließen lässt.

Hinter den Kulissen

Mystery, Thriller und Drama teilen sich die Aufgaben. Neben Ermittlung, Polizei und Mord spielt auch das Schreiben eine Rolle, und das ist das aufschlussreichste Motiv: Der zurückliegende Fall wird nicht nur erinnert, sondern aufgezeichnet, und damit erhält die Erzählung eine zweite Zeitebene, die auf die erste zurückblickt. Der Abstand von 25 Jahren ist deshalb keine Randnotiz, sondern Bauprinzip. Dass die politische Lage — der Beginn der Militärdiktatur — unmittelbar in den Fall eingreift, verschiebt zudem den Gegenstand: Verhandelt wird nicht allein die Tat, sondern die Frage, was mit einem ungesühnten Verbrechen geschieht, wenn der Rechtsweg versperrt wird.

Einordnung & Wirkung

8,0 von 10 bei mehreren tausend Stimmen ist ein hoher Wert, wie ihn Kriminalstoffe selten erreichen; die vergleichsweise geringe Stimmenzahl weist zugleich darauf hin, dass der Film ein gezielt suchendes Publikum findet. Siebzehn Jahre nach dem Erscheinen ist diese Einschätzung stabil. Im Feld des Kriminaldramas steht der Titel für die Variante, die den Fall über Jahrzehnte streckt und die Ermittlung mit einer persönlichen Geschichte verschränkt, statt sie als Aufgabe abzuarbeiten.