Für Hunde und Italiener verboten (2023)

Name: Für Hunde und Italiener verboten
Director: Alain Ughetto
Genre: Animation, Drama, Historie
Released: 2023
Cast: Ariane Ascaride, Alain Ughetto, Stefano Paganini, Diego Giuliani

⭐ 7,2 · 2023 · Animation, Drama, Historie

Zur Watchlist hinzufügen

Kurzüberblick

Regie	Alain Ughetto
Genre	Animation, Drama, Historie
Laufzeit	67 Minuten
Erscheinungsdatum	2023-01-25
Einspielergebnis	1.395.922 $
TMDB-Bewertung	7,2 (182 Stimmen)

Trailer

Worum es geht

Am Anfang steht ein Dorf, das es unter diesem Namen kaum mehr in Erinnerung gibt: Ughettera, im Norden Italiens, zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Die Lebensumstände dort sind hart, die Aussichten karg, und in der Familie Ughetto reift der Gedanke, dass anderswo ein besseres Leben möglich sein könnte. Der Überlieferung nach macht sich Luigi Ughetto auf, die Alpen zu Fuß zu überqueren, um in Frankreich neu zu beginnen. Was wie eine private Familienlegende klingt, wird zum Ausgangspunkt einer größeren Erzählung: Ein Enkel begibt sich auf die Spur dieser Geschichte und versucht, aus Erinnerung, Erzählung und Rekonstruktion ein Bild davon zu gewinnen, wie aus einer Auswanderung ein ganzes Familienschicksal wurde.

Entstehungsgeschichte

Regie führte Alain Ughetto, der den Film 2023 als Animationsfilm realisierte und darin selbst mitwirkt. Zur Besetzung zählen außerdem Ariane Ascaride, Stefano Paganini und Diego Giuliani. Der Film verbindet Animation mit dramatischen und historischen Elementen.

Hinter den Kulissen

Die Kombination aus Animation, Drama und Historie deutet an, dass hier keine nüchterne Chronik erzählt wird, sondern eine gestaltete, bildhafte Annäherung an eine Familiengeschichte, die sich nicht mehr lückenlos rekonstruieren lässt. Dass der Regisseur zugleich Teil der Besetzung ist und die Geschichte über seinen Großvater erzählt, verweist auf eine sehr persönliche Erzählperspektive: Es geht nicht um eine allgemeine Migrationsgeschichte, sondern um den Versuch, eine konkrete Familie und ihre Herkunft aus Erinnerungen und mutmaßlich fragmentarischem Wissen neu zusammenzusetzen. Die Wahl der Animation als Mittel für ein historisches Drama legt nahe, dass Lücken im Wissen über die tatsächlichen Ereignisse bewusst mit gestalterischen Mitteln gefüllt werden, statt sie zu verschweigen oder auszuschmücken, als wären sie belegte Fakten.

Einordnung & Wirkung

Mit einer Bewertung von 7,2 bei einer noch vergleichsweise kleinen Zahl abgegebener Stimmen zeichnet sich ein positives, aber noch nicht breit abgesichertes Bild ab. Seit dem Erscheinungsjahr 2023 sind erst wenige Jahre vergangen, sodass sich der Film noch am Anfang seiner Wahrnehmung befindet. Innerhalb der Schnittmenge von Animationsfilm und historischem Drama nimmt er eine eigene Position ein, da er eine familiäre Mikrogeschichte in den Mittelpunkt stellt, statt ein historisches Ereignis aus der Distanz zu betrachten.