In einem anderen Land (1932)
Zur Watchlist hinzufügenKurzüberblick
| Regie | Frank Borzage |
|---|---|
| Genre | Drama, Liebesfilm, Kriegsfilm |
| Laufzeit | 80 Minuten |
| Erscheinungsdatum | 1932-12-08 |
| TMDB-Bewertung | 6,1 (166 Stimmen) |
Trailer
Worum es geht
Während des Ersten Weltkriegs versieht der amerikanische Lieutenant Fred Henry seinen Dienst in der italienischen Armee. Kurz bevor er an die Front geschickt wird, beginnt eine Liebesbeziehung zur Krankenschwester Catherine Barkley. Die Trennung durch den Krieg stellt die beiden vor eine harte Probe: Catherine wartet schwanger in der Schweiz und schreibt Briefe, die Fred nie erreichen. Aus der Ungewissheit heraus trifft er eine folgenschwere Entscheidung und desertiert, um sie zu finden. Wie diese Suche endet, bleibt hier offen.
Entstehungsgeschichte
Der Film entstand 1932 unter der Regie von Frank Borzage. In den Hauptrollen sind Helen Hayes als Catherine Barkley und Gary Cooper als Fred Henry zu sehen, an ihrer Seite spielen Adolphe Menjou und Mary Philips. Eine Altersfreigabe ist nicht überliefert.
Hinter den Kulissen
Die Kombination aus Drama, Liebesfilm und Kriegsfilm zeigt, wie eng private und historische Katastrophe hier miteinander verwoben werden: Die Kriegshandlung ist nicht bloß Kulisse, sondern der Auslöser, der die Liebesgeschichte in Gefahr bringt und ihre Dringlichkeit erzeugt. Dass die Erzählung auf Briefe setzt, die ihr Ziel nicht erreichen, und auf eine Desertion als letzten Ausweg, verrät eine Anlage, die auf das Auseinanderreißen der Figuren durch äußere Umstände zielt statt auf Konflikte zwischen ihnen selbst. Die Schwangerschaft Catherines erhöht zusätzlich den Einsatz und macht aus dem Kriegsdrama zugleich eine Geschichte über Verantwortung und Warten.
Einordnung & Wirkung
Mit einer Durchschnittsbewertung von 6,1 bei einer eher schmalen Stimmenbasis steht der Film im mittleren Bereich dessen, was frühe Tonfilm-Dramen aus jener Zeit heute erreichen. Zwischen dem Erscheinungsjahr 1932 und heute liegen über neunzig Jahre, ein Abstand, der die Wahrnehmung solcher Werke naturgemäß verändert: Erzähltempo, Bildsprache und Darstellungskonventionen der frühen 1930er Jahre unterscheiden sich deutlich von späteren Kriegsdramen. Innerhalb der Kombination aus Liebes- und Kriegsfilm markiert der Titel damit einen frühen Versuch, persönliches Schicksal und historisches Ereignis in einem Atemzug zu erzählen.
Bilder







Besetzung & Stab
- Helen Hayes als Catherine Barkley
- Gary Cooper als Lt. Frederic Henry
- Adolphe Menjou als Major Rinaldi
- Mary Philips als Helen Ferguson
- Jack La Rue als Priest
- Blanche Friderici als Head Nurse
- Mary Forbes als Miss Van Campen
- Gilbert Emery als British Major
- Henry Armetta als Bonello the Ambulance Driver (uncredited)
- Herman Bing als Swiss Postal Clerk (uncredited)
Weitere Filme von Frank Borzage
Ähnliche Titel
Verfügbarkeit
Aktuell bei keinem bekannten Streaming-Anbieter im Abo verfuegbar.