The Science of Sleep - Anleitung zum Träumen (2006)

Name: The Science of Sleep - Anleitung zum Träumen
Director: Michel Gondry
Genre: Komödie, Drama, Fantasy
Released: 2006
Cast: Gael García Bernal, Charlotte Gainsbourg, Miou-Miou, Alain Chabat

⭐ 7 · 2006 · Komödie, Drama, Fantasy

Zur Watchlist hinzufügen

Kurzüberblick

Regie	Michel Gondry
Genre	Komödie, Drama, Fantasy
Laufzeit	105 Minuten
Erscheinungsdatum	2006-06-25
Altersfreigabe	FSK 6
Budget	6.000.000 $
Einspielergebnis	9.524.340 $
TMDB-Bewertung	7 (869 Stimmen)

Trailer

Worum es geht

Nach dem Tod seines Vaters in Mexiko kehrt Stéphane auf Bitten der Mutter nach Paris zurück. Was ihn dort erwartet, ist bescheiden: eine Anstellung als Illustrator in einem kleinen Betrieb für Werbekalender und eine Nachbarin, Stéphanie, die zum Zeitvertreib Stofftiere näht. Stéphane ist ein junger Kreativer, der Wirklichkeit und Traum beständig verwechselt, und er verliebt sich in sie. Im Traum wirbt er um sie; wach baut er ihr mechanische Figuren und unwahrscheinliche Zeitmaschinen. Nur decken sich Traum und Wirklichkeit in der Liebe fast nie, und genau dort setzt der Film an.

Entstehungsgeschichte

Michel Gondry führte bei dem 2006 erschienenen Film Regie. Gael García Bernal spielt den Träumer, Charlotte Gainsbourg die Nachbarin; Miou-Miou und Alain Chabat ergänzen die Besetzung. Freigegeben ist der Film ab sechs Jahren. Der Film verbindet Komödie, Drama und Fantasy.

Hinter den Kulissen

Diese Dreierkombination beschreibt kein Nebeneinander, sondern eine Verschränkung. Das Fantastische ist hier nicht Weltentwurf, sondern Innenansicht: Es zeigt, wie eine Figur ihre Umgebung wahrnimmt. Damit verschiebt sich auch die Rolle des Zuschauers, der laufend abwägen muss, was er gerade sieht. Die Komik ergibt sich aus dem Missverhältnis zwischen dem Aufwand der gebastelten Liebesbeweise und ihrer Wirkung, das Dramatische aus der Einsicht, dass eine im Traum gelungene Werbung wach nicht gilt. Auffällig ist die Wahl der Berufe: Ein Illustrator für Werbekalender und eine Frau, die Stofftiere näht, treffen sich im Selbstgemachten, bevor sie sich als Menschen treffen. Dass der Film mit einem Todesfall und einer Rückkehr einsetzt, gibt dieser Bastelei zudem einen Grund, der nie ausgesprochen werden muss.

Einordnung & Wirkung

7,0 von 10 bei einigen hundert abgegebenen Stimmen ist ein guter Wert, der zugleich zeigt, dass die Beteiligung überschaubar bleibt. Filme, die ihr Publikum vor Deutungsarbeit stellen, sammeln selten breite Zustimmung. 20 Jahre nach dem Erscheinen steht der Titel für eine Spielart der Fantasy, die ohne fremde Welten auskommt und ihre Bilder aus dem Kopf einer einzigen Figur bezieht.