Die Bettlektüre (1995)
Zur Watchlist hinzufügenKurzüberblick
| Regie | Peter Greenaway |
|---|---|
| Genre | Drama, Liebesfilm |
| Laufzeit | 126 Minuten |
| Erscheinungsdatum | 1995-09-01 |
| Altersfreigabe | FSK 12 |
| TMDB-Bewertung | 6,4 (190 Stimmen) |
Trailer
Worum es geht
Nagiko wächst in Kyoto als Tochter eines Schriftsteller-Kalligrafen auf, der ihr am Geburtstag Schriftzeichen auf das Gesicht malt – ein Ritual, das ihre Vorstellung von Sprache und Körper prägt. Mit achtzehn Jahren wird sie mit dem Neffen des Verlegers verheiratet, der die Texte ihres Vaters veröffentlicht, im Austausch gegen sexuelle Gefälligkeiten. Von den jahrhundertealten Aufzeichnungen der Hofdame Sei Shōnagon besessen, verlässt sie ihren Mann und sucht in Hongkong nach Liebhabern, die bereit sind, auf ihrer Haut zu schreiben. Sie verliebt sich in einen englischen Übersetzer, der wiederum eine Beziehung mit dem Verleger ihres Vaters eingeht. Als der Übersetzer sich das Leben nimmt, entdeckt Nagiko, dass sie von ihm schwanger ist – ein Ereignis, das eine Kette weiterer Ereignisse in Gang setzt.
Entstehungsgeschichte
„Die Bettlektüre“ entstand 1995 unter der Regie von Peter Greenaway. In den Hauptrollen sind Vivian Wu, Yoshi Oida sowie 緒形拳 und 吉田日出子 zu sehen. Der Film ist ab 12 Jahren freigegeben und wird als Drama mit Elementen des Liebesfilms geführt.
Hinter den Kulissen
Die Verbindung von Drama und Liebesfilm zeigt sich hier weniger in einer klassischen Romanze als in der Verschränkung von Körper, Schrift und Begehren, die die Handlung durchzieht. Dass die Geschichte über mehrere Jahrzehnte und zwei Kontinente – Kyoto und Hongkong – gespannt ist, deutet auf eine episodische, an literarischen Vorbildern orientierte Erzählweise hin. Die Einbindung eines jahrhundertealten Textes als Bezugspunkt der Hauptfigur verweist auf ein Interesse an Schrift und Übersetzung als eigenständigem Thema, nicht nur als Kulisse der Liebesgeschichte. Die internationale Besetzung aus japanischen und chinesischen Darstellerinnen und Darstellern spiegelt diese kulturelle Doppelbewegung zwischen japanischer Tradition und einem globalisierten Handlungsraum.
Einordnung & Wirkung
Mit einer Durchschnittsbewertung von 6,4 bei einer eher schmalen Stimmenbasis bewegt sich der Film im mittleren Bereich, ohne dass sich daraus eine breite Publikumsresonanz ablesen lässt. Seit der Entstehung 1995 sind inzwischen drei Jahrzehnte vergangen, was den Titel innerhalb des Dramagenres als einen Vertreter einer Zeit markiert, in der ungewöhnliche formale Verbindungen von Text, Körper und Erzählung im Autorenfilm einen festen Platz hatten.
Bilder






Besetzung & Stab
- Vivian Wu als Nagiko
- Yoshi Oida als The Publisher
- Ken Ogata als The Father
- Hideko Yoshida als The Aunt / The Maid
- Ewan McGregor als Jerome
- Yutaka Honda als Hoki
- Judy Ongg als The Mother
- Ken Mitsuishi als The Husband
- Barbara Lott als Jerome's Mother
- Lynne Langdon als Jerome's sister
Weitere Filme von Peter Greenaway
Ähnliche Titel
Verfügbarkeit
Aktuell bei keinem bekannten Streaming-Anbieter im Abo verfuegbar.